Sy

I dag har eg endelig sydd mitt første stoffhjerte ❤️ 

Ikkje heilt perfekt, men med et eige særpreg 😉 Bomullstoff og silkeband frå Nairobi.

Sy-innlegg, - endelig liv i bloggen igjen

Jeg har blitt oppfordret av en god venninne til å begynne å blogge på hobbybloggen min igjen :-) Nå har jeg hatt "hobbytørke" ganske lenge, og i tillegg har ikke lysten til å blogge vært til stede.

Siden sist har jeg flyttet fra Kenya, til Norge og tilbake i Kenya igjen. Jeg bor for tiden sammen med familien min i Nairobi. Det trives vi utrolig godt med :-)

Jeg har noen norske venner her som er utrolig gode til å sy, og jeg nyter godt av deres kunnskap og erfaring når jeg nå prøver meg med min supre symaskin; Pfaff Symaskin Ambition 2.0. Den fikk jeg til bursdagen i fjor, og den er jeg blitt veldig glad i!



Her er det siste plagget som ble produsert på maskina mi:

Det er etter et mønster fra et Ottobre-blad som jeg fikk låne! Genseren er størrelse 146. Det grå stoffet er luxus isoli, et varmt stoff som jeg fikk kjøpt her i byen. Det blomstrete stoffet er et bomullstoff som også er kjøpt her, det samme med knappen. Ribben kjøpte jeg på Stoff og Stil i Norge en gang for mange år siden. Det er skikkelig gøy å få brukt den til noe endelig ;-)

Trenger man varme klær i Afrika, da? tenker du kanskje. Og svaret er ja. Nå er regntida her, og da kan det bli ganske så kaldt fordi vi bor så høyt over havet, hele 1800 meter. Men når sola titter fram, ja, da blir det godt og varmt og vi kan legge bort de varme klærne for et øyeblikk!

God vår til alle dere der hjemme i Norge!

Strikking

Bloggfrekvensen er låg her, - slik er det berre...

No nærmar det seg den kalde årstida her i Nairbi. Vi ligg ca 1 time sør for ekvator, derfor er årstidene omvendt av i Norge. I tillegg bur vi på 1800 moh og då er det forholdsvis kaldt kvar natt heile året. Regntida går mot slutten, og det er godt. Me treng regnet, men i år har det kome meir regn enn vanleg. Dessverre er det mange som har mista livet i alt vatnet som kjem i store mengder på kort tid. Mange har også blitt huslause  Husa deira er ikkje bygd for å ta i mot store mengder vatn. Be gjerne for dei som har det vanskeleg.

Me er heldige som har det tørt og bur i solide hus. I juli og august må me nok også fyra i peisen for ikkje å frysa veldig på kveldane.. Men alt er relativt; kaldt her er 8-10 grader om nettene og 16 grader om dagane… Det er godt med noko som varmer når kulda kjem krypande. Forrige helg fann eg fram noko alpakkagarn som eg fekk i julegåve frå Norge og begynte å strikka på ein hals til meg sjølv. Strikka fram og tilbake 50 masker og brukte 2 garnnøster før eg sydde heile greiene sammen til ein ring. Den går 2 gonger rundt min hals og varmar godt. Jentene likte den også, og lurte på om eg kunne strikka til dei. Det er ikkje så frykteleg ofte eg gjer handarbeide lenger, det er så mykje anna kjekt å finna på :-) Når eg først har kome i gang er eg likevel ikkje vanskeleg å spørra. Det var kjekt å strikka :-) Derfor har jentene på få dagar også fått kvar sin hals i alpakkaull. På deira la eg opp ca 30 masker og brukte 1 garnnøste.

Kjekt for både store og små!

Bursdagskalender

Eg tok med meg ganske mykje kortlagingsutstyr når me flytta. Alle ti koffertane var fulle til lovlege kg, og det var mykje me måtte legga igjen som me kunna ha lyst til å ha med. Men som sagt; me får tak i det me treng her ute... Kortlagingsutstyr, garn, strikkepinner og liknande blei likevel prioritert så høgt at det kom med :-)

I helga laga eg ein bursdagskalender.

Framsida

Eg hadde med meg ferdig kopierte månader på papir og pynta med det eg fann i tølene mine ;-)

Januar

Februar

Mars

April

Mai

Juni

Juli

August

September

Akkurat dette båndet er kjøpt på den lokale dagligvarebutikken ;-)

Oktober

November

Brukte hullemaskin for å laga hull øverst, og laga to ringar av litt tjukk wire (som eg hadde med).. Pynta til slutt med litt bånd så kalenderen kan henga på veggen!

Desember

Sjørøverfest - Pirate party

Yngstegutten feira 4 årsdagen sin, her i Kenya, med skikkelig sjørøverbursdag! Alle dei norske guttane frå 4-9 år var invitert = 5 stk :-)

My youngest celebrated his 4th birthday, here in Kenya, last week with a pirate party.

Her i Nairobi har dei det aller meste me treng, - på dagligvarebutikken fann eg eit sjørøverbanner med Happy birthday.

We can buy a lot of things in Nairobi, found for example a pirate banner in the local grocery.

På leikebutikken hadde dei både sjørøvervimpel, sjørøverserviettar, sjørøvertallerkar og sjørøverduk.

In the toy shop they had lots of pirate accessories.

Me printa ut sjørøverbilder frå nettet og laga sjørøverflagg. Vasen er frå det lokale glassblåserverkstedet - Kitangela.

We printed some pirate flags. The vase is from Kitangela (see link above).

Hushjelpa vår baka sjokoladekake og me pynta med det me fekk tak i etter ide frå Freias hjemmekonditori på nettet. Sjøen er lilla gele (fann ikkje blå gele - leita etter blåbærgele feks...) Gelenderet er salte kringler, ellers er det geletoppar rundt og lys på midten. Seila er mønsterark "sverta" med brun stempelpute i kantane.

Our housemaid made chocolate cake and we decorated with what we could find :-)

Gutten var storfornøgd!

The boy himself was excited.

Me hørte på Sabeltann-songar, såg ein videosnutt med Sabeltann og gjekk på skattejakt.

We listened to pirate songs and went on a treasure hunt.

Det ligg altså ei drøss med fine idear, ressursar og tips til sjørøverfest på nettet. There are lots of resources online.
For eksempel:
Temafest - pirat
Fargelegging - coloring

Piratinvitasjon!

Yngsteguten blir 4 år neste veke og i den anledning ville han ha pirat-gutte-bursdag :-)
Då måtte eg til å laga pirat-invitasjonar...
Printa eit bilde eg fant og limte på svart og grått Bazill-papir, stempla med et stempel frå ei plate frå dinHobby.
Enkelt og greit!
Gutungen var veldig fornøgd!

Kvitveis

Sånn blei buketten!